Minha foto
Rio de Janeiro, Brazil
Louca eu? imagina! Mas essa sou eu a simpática-enjoada, a linda-horrorosa, a diva-bruta, a lady-grossa, a geógrafa-advogada, a amante-namorada, a amiga-insensível, a loira-ruiva, a cega-veloz, a inteligente-inteligente (isso não dá p mudar! kkk) e por fim a louca que acha que diz algo com sentido!

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

“New Moon”

O filme Lua Nova é o segundo longa da série “Crepúsculo.

Para quem leu os livros, sabe que os lobos têm uma grande participação nessa segunda fase da história, e que eles farão parte de toda a sua trajetória. Eu assisti o filme no dia 21 de novembro de 2009. Achei Maravilhoso! Recomendo!!


Tradução de “Meet Me on the Equinox”

Encontra-me no equinócio
Encontra-me a meio caminho
Quando o sol está empoleirado no seu pico mais alto
No meio do dia
Deixa-me dar-te o meu amor
Deixa-me pegar na tua mão
E como andamos na luz escurecida
Ó querida, entende que tudo termina

Encontra-me no teu melhor comportamento
Ou encontrar-me no teu pior
Porque não haverá pedra sobre pedra
Ou a bolha que ficou por rebentar
Deixa-me querida deitar ao teu lado
Deixe-me ser o teu homem
E deixar os nossos corpos se entrelaçam
Mas tens sempre de entender que tudo termina

Uma janela
Um túmulo aberto
O sol rasteja pelo teu quarto
Uma auréola
Uma lua minguante
O teu último suspiro que se desloca através de ti quando tudo termina

Encontra-me no equinócio
Encontra-me a meio caminho

Quando o sol está empoleirado no seu pico mais alto
No meio do dia
Deixa-me dar-te o meu amor
Deixa-me pegar na tua mão
E como andamos na luz escurecida
Ó querida, entende que tudo termina

http://i38.tinypic.com/2mrxg86.jpg

Nenhum comentário: